Cast: Alexei Guskov (Andrei Filipov) Dmitry Nazarov (Sacha Grossman) Melanie Laurent (Anne-Marie Jacquet) Francois Berleand (Olivier Morne Duplessis) Miou-Miou (Guyl?ne de la Riviere) Valeri Barinov (Ivan Gavrilov) Jacqueline Bisset (Betty) Ramzy Bedia (Il padrone del 'Trou Normand')
All'epoca di Breznev, durante il regime comunista, Andrei Filipov , il piu' famoso direttore d'orchestra del Bolshoi di Mosca, viene licenziato per essersi rifiutato di mandare via dal suo gruppo i musicisti ebrei, tra cui il miglior amico Sacha. Venticinque anni dopo ritroviamo Andrei alcolizzato e ridotto a custode del Bolshoi, costretto ad aiutare la moglie a organizzare delle finte iniziative per ricordare le glorie dell'ex-partito comunista. Una sera , trova nell'ufficio del direttore un fax indirizzato alla direzione del Bolhoi: ? del Theatre du Chatelet che invita l'orchestra ufficiale a suonare a Parigi. A questo punto Andrei decide di riunire un improvvisato quanto improbabile gruppo di musicisti insieme ai suoi vecchi amici, spacciandoli per l'orchestra del Bolshoi. E' l'occasione per prendersi una rivalsa, e soprattutto di suonare 'Il concerto' di Chaikovsky insieme alla celebre violinista Anne-Marie Jacquet.
